ガーナでは,2025年5月から1038mpox事件と8人死亡,124地区で大流行,しかし,ワクチン接種と公衆衛生の努力により,症例は減少している.
Ghana reports 1,038 mpox cases and 8 deaths since May 2025, with outbreaks in 124 districts, but cases have dropped due to vaccination and public health efforts.
ガーナでは,2025年5月から1038mpox事件と8人死亡,ウイルスが124の地区に広がったこと,主にグレート・アクセラと西欧地方で広がった.
Ghana has reported 1,038 mpox cases and eight deaths since May 2025, with the virus spreading across 124 districts, primarily in Greater Accra and Western Regions.
政府は,監視,接触者追跡,検査,ワクチン接種キャンペーンを含む調整対応を実施し,アフリカCDCとWHOから受け取った33,600回の接種量の31,231回を使用し,ホットスポットで95%以上の接種率を達成しました.
The government has implemented a coordinated response including surveillance, contact tracing, lab testing, and vaccination campaigns using 31,231 of 33,600 doses received from Africa CDC and WHO, achieving over 95% coverage in hotspots.
医療費はカバーされ,アクティブ症例は大幅に減少し,入院は1回しかなく,重症患者はいない.
Medical costs are covered, and active cases have dropped significantly, with only one hospitalization and no critical cases.
厚生労働大臣は,この衰退への継続的な努力を表明し,継続的な支持を促した.
The Health Minister credited sustained efforts for the decline and urged continued support.