グルジアの数学の先生は,トイレで自宅に紙を貼った10代の子どもたちと対決してトラックにぶつかって死んだ.
A Georgia math teacher died after being hit by a truck while confronting teens who toilet-papered his home.
ジョージア州ゲインズビルで 高校数学教師でゴルフコーチを務める 40歳のジェイソン・ヒューズは 2026年3月6日に自宅の外で 18歳の5人のティーンエイジャーと対決した際に トラックにかれて死亡しました
Jason Hughes, a 40-year-old high school math teacher and golf coach in Gainesville, Georgia, died on March 6, 2026, after being struck by a truck while confronting five 18-year-old teens outside his home.
この事件は3月5日午後11時40分ごろに発生したが,その土地の敷地を掃除するトイレの乱用に伴い,午後11時40分ごろに発生した.
The incident occurred around 11:40 p.m. on March 5 following a prank involving toilet papering the property.
ジェイデン ・ ウォレス が 車 を 運転 し て い た 時 , ヒューズ は 転倒 し て 負傷 し , 地元 の 病院 で けが を し て 亡くなり まし た。
As Jayden Wallace drove away, Hughes tripped and was hit; he died from injuries at a local hospital.
ウォレスは第一級刑事殺人その他の罪に直面する一方,他の4人の少年は犯罪行為の侵害やゴミ捨てで起訴された.
Wallace faces first-degree vehicular homicide and other charges, while the other four teens were charged with criminal trespass and littering.
GOFundMeのキャンペーンが開催され、地域住民は愛された教育者を失ったことを嘆いた。
A GoFundMe campaign was launched to support his family, and the community mourned the loss of a beloved educator.
当局 は , なぜ 家 が 標的 に され た の か を 調査 し て い ます。
Authorities are investigating why the home was targeted.