元ニュージャージー州の刑務所職員が2021年に手錠を掛けられた囚人を襲った罪で17ヶ月の懲役刑を言い渡され,その事件について嘘をつき,隠蔽するために他者と連携した. A former New Jersey jail officer was sentenced to 17 months in prison for assaulting a handcuffed inmate in 2021, after lying about the attack and coordinating with others to cover it up.

パサイク郡刑務所の元職員であるホセ・ゴンザレスは,2021年1月23日に監視の盲点で手錠で拘束された事前受刑者を襲い,犯人が看守に尿を含む混合物を噴射したとして,連邦刑務所で17ヶ月を宣告された. Jose Gonzalez, a former Passaic County Jail officer, was sentenced to 17 months in federal prison for conspiring to assault a handcuffed pretrial detainee in a surveillance blind spot on January 23, 2021, after the inmate had squirted a urine-containing mixture on a guard. ガンザレスと2人の警官 軍曹も Gonzalez and two other officers, including Sgt. ドナルド・ヴィナレス 囚人を殴り 病院に入院させ 暴力の報告はなし Donald Vinales, beat the inmate, causing hospitalization, with no use-of-force reports filed. ゴンザレスは捜査官に嘘をついて 逮捕状を受け取った後 他の捜査官と協調して 暴行を否定した Gonzalez lied to investigators and coordinated with the others to deny the assault after receiving grand jury subpoenas. 別の警官 ローレンツ・ボウデンは 2024年4月に 妨害した罪で有罪と認めました Another officer, Lorenzo Bowden, pleaded guilty to obstruction in April 2024. ゴンザレス も 2 年 間 に わたる 管理 さ れ た 釈放 に 直面 し て い ます。 Gonzalez also faces two years of supervised release. この訴訟は,刑務所における責任と透明性のシステム的欠陥を明らかにする. The case reveals systemic failures in accountability and transparency at the jail.