フートスクレイのタウンハウスは競売で95万5000ドルで売られ,メルボルンの入門住宅市場での強い需要の中で,初代住宅購入者の預金上限を超えました.
A Footscray townhouse sold for $955,000 in a competitive auction, exceeding the first-home buyer deposit cap, amid strong demand in Melbourne’s entry-level housing market.
フットスクレイのタウンハウスは 競売で95万5千ドルで売られ 貯蓄と5%の預金制度の上限を超えました 初めての住宅を購入した5人の激しい入札の後で 慈善団体が5,000ドルのプレミアムでそれを確保しました
A Footscray townhouse sold for $955,000 at auction, exceeding its reserve and the 5% deposit scheme cap, after fierce bidding from five first-home buyers, with a charity securing it via a $5,000 premium.
この194平方メートルのブロックに設置された3部屋の家には,ソーラーパネルと近代的なキッチンが備わっており,これは,フットスクレイの平均住宅価格が915,000ドルに達したメルボルンのエントリーレベルの市場での強い需要を反映している.
The 1994-built, three-bedroom home on a 194-square-metre block featured solar panels and a modern kitchen, reflecting strong demand in Melbourne’s entry-level market, where Footscray’s median house price hit $915,000.
この売却はメルボルン全域で59%のクリアランス率の一部で, リーズナブルな住宅の継続的な圧力を強調している. 豪華住宅市場は,上昇したリストと慎重な感情の中で鈍いままである.
The sale, part of a 59% clearance rate across Melbourne, highlights ongoing pressure in affordable housing, while luxury markets remain sluggish amid rising listings and cautious sentiment.