フロリダの幼児は 溺れかけの事故から 生き残った 警官が心肺蘇生を施し 命を救った A Florida toddler survived a near-drowning after an off-duty cop performed CPR, saving his life.

フロリダ州オビエドの 16ヶ月の男の子は 12月に溺れかけの事故から 生き残った. 免許を受けた心肺蘇生指導員である警官マシュー・ブロンゲルが 911の電話を受けて 子供に命を救う圧力を加えた. A 16-month-old boy in Oviedo, Florida, survived a near-drowning in December after off-duty police officer Matthew Brongel, a certified CPR instructor, performed life-saving compressions on the child following a 911 call. ブロンゲルは 余分なシフトを 志願して 病院に最初に到着し すぐに心肺蘇生を始めました そして病院で 家族と滞在しました Brongel, who had volunteered for an extra shift, arrived first, began CPR immediately, and stayed with the family at the hospital. 少年 エリヤ は 完全 に 回復 し , 今 で は 健康 で 元気 な 人 と し て 描か れ て い ます。 The boy, Elijah, recovered fully and is now described as healthy and lively. ブロンゲル は 命 を 救う 賞 を 与え られ , 家族 は 深い 感謝 を 表わし , 自分 の 行動 を 英雄 的 な もの と 呼び まし た。 Brongel was honored by the city with a lifesaving award, and the family expressed deep gratitude, calling his actions heroic.