エクアドルの学生が2026年デ・ラ・ベガ賞を受賞し,リサイクル材料から持続可能なランチボックスを作る.
Ecuadorian students won the 2026 De La Vega Award for creating a sustainable lunchbox from recycled materials.
JAエクアドルの学生は 2026年のDe La Vegaグローバル起業家賞を受賞しました JAのグローバル青年プログラムの中で最高の賞です サッキーの持続可能なランチボックスで リサイクルされた水瓶と環境に優しい素材で作られています
Students from JA Ecuador won the 2026 De La Vega Global Entrepreneurship Award, the top honor in JA’s global youth program, for their sustainable lunchbox, Sacky, made from recycled water bottles and eco-friendly materials.
チームであるSacky JAは 環境意識と保全を促進するために 製品を開発し 交換可能な部品を搭載し 地域アーティストを支援しました
The team, Sacky JA, developed the product to promote environmental awareness and conservation, featuring replaceable parts and supporting local artists.
彼ら は 1 万 5,000 ドル ( 約 240 万 円 ) の 賞金 を 受け取り まし た が , 他 の 5 人 の 地域 決勝 選手 は それぞれ 5,000 ドル ( 約 1 万 5,000 円 ) を 得 まし た。
They received a $15,000 prize, while five other regional finalists each earned $5,000.
この賞は、起業家を経由してコミュニティーの課題に対処するための若者のイノベーションを称えるものである。
The award celebrates youth innovation in addressing community challenges through entrepreneurship.