中国 の 女性 シェーン ・ リヨン は , リビア と エチオピア に おける 国連 の 危機 的 な 避難 を 指揮 し , 中国 の 平和 維持 の 役割 が 増大 し て いる こと を 反映 し まし た。 Chinese woman Shen Lihong led critical UN evacuations in Libya and Ethiopia, reflecting China’s growing peacekeeping role.

ガーナ、リベリア、シエラレオネで国連安保理の顧問を務めた初の中国人女性シェーン・リヨンは、2007年にリビアやエチオピアを含んだ紛争地域における高リスク避難や危険評価を指揮している。 Shen Lihong, the first Chinese woman to serve as a UN security advisor for Ghana, Liberia, and Sierra Leone, has led high-risk evacuations and risk assessments in conflict zones including Libya and Ethiopia since joining the UN in 2007. 2019年,彼女はリビアで戦闘中に23台の車両を指揮し,爆弾攻撃後に80人のスタッフを避難させ,後にベンガジで死亡した3人の同僚を悼んだ. In 2019, she orchestrated a 23-vehicle convoy through active combat in Libya to evacuate 80 staff after a bomb attack, later mourning three colleagues killed in Benghazi. エチオピア で の 流行 病 の 間 , 医療 援助 の 分担 も 行なっ て い まし た。 She also coordinated medical aid deliveries during the pandemic in Ethiopia. 彼女の仕事は、国連の平和維持における中国の役割の拡大を強調し、現在では1,200 人以上の中国人女性が鉱山許可から男女平等の推進に係る役割を担っている。 Her work highlights China’s expanding role in UN peacekeeping, where over 1,200 Chinese women now serve in roles ranging from mine clearance to gender equality initiatives.