Avant Brandsは1.9Mユニットを発行し,債務を軽減し,財政的健康を改善することで1.77mの債務を解決した。 Avant Brands settled $1.77M in debt by issuing 1.9M units, reducing debt and improving financial health.

アバント・ブランド社は、無担保転換社債177万ドルを190万単位、1単位あたり0.935ドルで発行し、現在の株価よりもプレミアムとなる債務和解を発表しました。 Avant Brands Inc. announced a debt settlement to retire $1.77 million of its unsecured convertible debenture by issuing 1.9 million units at $0.935 each, a premium to the current share price. 2026年3月の取引により,残った債務は,債券で約90万ドル,保証付きクレジットで72万8000ドルに削減され,四半期利息の支払いがなくなり,債務対株式比が改善されます. The March 2026 transaction will reduce its remaining debt to about $900,000 on the debenture and $728,000 on its secured credit facility, eliminating quarterly interest payments and improving its debt-to-equity ratio. 各ユニットには普通株1株とハーフワラントが含まれており、5年間0.935ドルで行使可能で、株価が1.75ドルに達した場合は10日間加速条項があります。 Each unit includes one common share and a half-warrant, exercisable at $0.935 for five years, with an acceleration clause if the stock hits $1.75 for ten days. TTXの承認を受けても株主の同意を受けていないこの契約には,19.99%の所有権キャップと,カナダ法で定める証券につき4ヶ月と1日の期間を含む. The deal, subject to TSX approval but not shareholder consent, includes a 19.99% ownership cap and a four-month-and-one-day hold period on securities under Canadian law. これ は , 950 万 ドル ( 約 4 億 5,000 万 円 ) の 保証 金 を 全額 返済 し , 会社 の 経済 的 安定 性 を 強化 する こと に よっ て 行なわ れ て い ます。 This follows the full repayment of a $9.5 million secured debenture, reinforcing the company’s financial stability.