アミトル氏は、イスラエルはイラン政権を破壊する6-8週間のキャンペーンを実施し、隠れたウランをエスカレートさせ、核の野望を放棄するようイランに促すべきだと述べている。 Amidror says Israel should launch a 6–8-week campaign to destroy Iran’s regime, citing hidden uranium and urging Iran to abandon nuclear ambitions.

イスラエル国家安全保障理事会の元会長ヤコブ・アミドローは,イランの能力を弱めるために6~8週間の軍事作戦を提唱し,イランの政権を破壊するために,爆撃シェルターでペサハを耐えることは公正な代償だと述べた. Former Israeli National Security Council head Yaakov Amidror said enduring Passover in bomb shelters would be a fair price to destroy Iran’s regime, advocating a six- to eight-week military campaign to weaken Iran’s capabilities. 彼は,空襲のみが政権交代を実現できるかどうかを疑問視し,イランの有効な野党の欠如を強調し,イランの新しい指導者モジュタバ・ハメンデが権力と国家の存続を選定しなければならないと警告した. He questioned whether air strikes alone could achieve regime change, stressed the lack of a viable Iranian opposition, and warned that Iran’s new leader, Mojtaba Khamenei, must choose between power and national survival. アミドロールは、濃縮ウランのコンテナが20〜30個残っている可能性があると主張し、地上および空の作戦でそれらを確保できる可能性を示唆した。 Amidror claimed 20 to 30 containers of enriched uranium may remain hidden, suggesting ground and air operations could secure them. 彼はイランに核の野心を捨て,再建に集中し,失敗が崩壊を招く恐れがあると警告した。 He urged Iran to abandon nuclear ambitions and focus on rebuilding, warning that failure could lead to collapse. この発言は、レバノン南部におけるイスラエルの軍事行動が継続中である。 The remarks come amid ongoing Israeli military actions in southern Lebanon.