アフガンの警察は、バギスで9人を違法伐採で逮捕した。 Afghan police arrested nine people in Badghis for illegal logging, part of a national effort to combat deforestation and plant 19 million trees.

アフガン当局は,タガブ県とムカル県付近の違法伐採でバギス県で9人を逮捕し,紛争,貧困,違法な伐採による広域の森林伐採に対抗する努力を続けている。 Afghan authorities have arrested nine people in Badghis province for illegal logging near Tagab and Muqar districts, part of ongoing efforts to combat widespread deforestation fueled by conflict, poverty, and illegal timber trade. 政府は,森林伐採及び野生動物の狩猟を全国的に禁止するとともに,全国に1千万羽の苗木を植林する1ヶ月のキャンペーンを実施し,アフガニスタン国民に貢献するよう促している. The government maintains a nationwide ban on deforestation and wildlife hunting, while also launching a one-month campaign to plant 19 million saplings nationwide, urging every Afghan to contribute. この 計画 は , 数十 年 に わたる 戦争 や 環境 破壊 に よっ て 損なわ れ た 生態 系 を 回復 さ せる こと を 目的 と し て い ます。 This initiative aims to restore ecosystems damaged by decades of war and environmental degradation.