ウィルトシャーは成人の社会福祉資金を賄うために、全国の上限に合わせた4.99%の地方税引き上げを提案しています。 Wiltshire proposes a 4.99% council tax rise, matching the national cap, to fund adult social care.

ウィルトシャイアが提案した2026-27の議員税の4.99%の上昇は,国民投票なしで認められる国家最高額と一致し,ほか194のイギリス議会と合致する. Wiltshire’s proposed 4.99% council tax rise for 2026–27 matches the national maximum allowed without a referendum, aligning with 119 other English councils. この予算は独立・保守的な協議会の支持を得て可決されたが,同じ増加を伴う競争的な支援計画が行われていたにもかかわらずだ. The budget passed with support from Independent and Labour councillors, despite a competing Conservative-backed plan with the same increase. 一部の自治体はより高い引き上げを求めたり、地方税の凍結を行ったりしていますが、ウィルトシャーは成人社会福祉の規定(政府の制限で定められた任意の課税)を追加し、介護サービスの資金を助けます。地方自治体税が変わらなくても、総請求額が増加する可能性があります。 While some councils seek higher hikes or are freezing local taxes, Wiltshire will add an adult social care precept—a voluntary levy set by government limits—to help fund care services, which may raise total bills even if local council tax remains unchanged.