ウィニペグで ピザ袋を盗んで 武装強盗で起訴された 10代の3人
Three teens charged with armed robbery after stealing a pizza bag at gunpoint in Winnipeg.
16歳の三人の少年,二人の少年と一人の少女が,木曜の夜にウィニペグの西端で発砲した運送車からピザバッグを盗み,武装強盗で起訴されたという.
Three 16-year-old teens—two boys and a girl—have been charged with armed robbery after allegedly stealing a pizza bag from a delivery driver at gunpoint in Winnipeg’s West End on Thursday evening.
事件はビクター・ストリートのマンションで午前7時30分ごろに起きたが,運転者が十代の女の子に接近し,その後2人の少年がCO2プロピッポン銃を見せた.
The incident occurred around 7:30 p.m. at an apartment complex on Victor Street, where the driver was approached by a teenage girl, then confronted by two boys who displayed a CO2-propelled gun.
警察は3人の容疑者を 全員逮捕 1人はブロードウェイに 2人はヴィクター・ストリートの住居で
Police arrested all three suspects, one on Broadway and two at a residence on Victor Street, and recovered the non-firearm weapon.
すべて の 人 は 銃砲 を 使っ て 武装 強盗 の 罪 に 問わ れ , 事業 に 関し て 釈放 さ れ まし た。
All face charges of armed robbery using a firearm and were released on undertakings.
捜査は継続する
The investigation continues.