テルアンガナは,女子大学生に電気スクーターを供給し,2026年12月9日までにディーゼルバスを廃止し,EV税なしで20万台の自動リクショナを電気化させる計画である.
Telangana plans to give electric scooters to female college students, phase out diesel buses by Dec. 9, 2026, and retrofit 200,000 auto-rickshaws to electric, with no EV taxes.
テランガナ州首相A・レヴァンス・レディは、女性大学生に電動スクーターを提供する計画を発表しましたが、この選挙公約は今年度に開始されるとは見込まれていません。
Telangana Chief Minister A. Revanth Reddy announced plans to provide electric scooters to female college students, a campaign promise not expected to launch this financial year.
また2026年12月9日までにハイデラバードのディーゼルバスを全て廃止し,電気ACバスに置き換える取り組みと,約20万台のディーゼルオートリックスを電気モデルに改造する取り組みも概説しました.
He also outlined efforts to eliminate all diesel buses in Hyderabad by December 9, 2026, replacing them with electric AC buses, and to retrofit around 200,000 diesel auto-rickshaws into electric models.
州は,養子縁組の促進のため,EV購入に課税を課しない.
The state will not impose taxes on EV purchases to boost adoption.
さらに、単用プラスチックの禁止を踏まえて、オンライン上の誤認と闘うフォーラムを作成し、都外の高等建築産業を再開発することも推進する。
Additional initiatives include exploring a single-use plastic ban, creating a forum to combat online misinformation, and relocating high-pollution industries outside the city.