南 アフリカ は 国連 女性 委員 会 に 出席 し , 国際 女性 日 より も 男女 の 平等 と 公正 を 推進 し て い ます。
South Africa attends UN Women’s Commission, pushing gender equality and justice ahead of International Women’s Day.
南アフリカは,社会平等の向上,正義の機会,包括的な決定に焦点をあてたシディズウェ・チクンガ首相の率いる第70回国連委員会に出席している。
South Africa is attending the 70th UN Commission on the Status of Women in New York, led by Minister Sindisiwe Chikunga, focusing on advancing gender equality, access to justice, and inclusive decision-making.
この国は、差別に関する法律を廃止し、分散した女性をサポートし、CEDAWAやサバイバル開発目標等の国際枠組みと連携することを強調している。
The country emphasizes eliminating discriminatory laws, supporting marginalized women, and aligning with international frameworks like CEDAW and the Sustainable Development Goals.
このイベントは国際女性デー(国際女性デー)と一致し, 1956年の女性の行進の68周年を迎えます.
The event coincides with International Women’s Day and the 68th anniversary of the 1956 women’s march.