許可,スタッフ,安全違反でジャムーの6つのスパが閉鎖され,訴訟が待たされる.
Six Jammu spas shut for permits, staff, and safety violations; legal action pending.
ジャムーの6つのスパとマッサージセンターは2026年3月8日に閉鎖されました. 地区全体の検査で,許可証が欠け,スタッフの身分証明が確認されていない,男女間のサービス,ロックされたプライベートキャビン,未計賃金の支払,機能しないCCTVカメラなどの違反が確認された後です.
Six spa and massage centres in Jammu were shut down on March 8, 2026, after a district-wide inspection found violations including missing permits, unverified staff IDs, cross-gender services, locked private cabins, unaccounted salaries, and non-functional CCTV cameras.
この作戦は、地区裁判官ラケシュ・ミンハスの下での追加副コミッショナーであるアンスヤ・ジャムワルとヴィドゥ・シェカールが主導し、Kクリスタルスパやゴールデンタイユニセックススパなどのセンターを標的にしました。
The operation, led by Additional Deputy Commissioners Ansuya Jamwal and Vidhu Shekhar under District Magistrate Rakesh Minhas, targeted centres like K Crystal Spa and Golden Thai Unisex Spa.
Bharatiya Nyaya Sanhita の下には,さらなる法的措置が見込まれることとなった.
Notices were issued, with further legal action expected under the Bharatiya Nyaya Sanhita.
商用スペースの悪用に対する ゼロ・トラーレンス政策を繰り返し 遵守を保証する継続的な検査を約束した.
Authorities reiterated a zero-tolerance policy for misuse of commercial spaces and pledged ongoing inspections to ensure compliance.