ロシアは,イランに対する米イスラエルの攻撃は国際法の効力を欠かせず,国際秩序を回復するよう国連サミットに要請している.
Russia says U.S.-Israel strikes on Iran show international law is ineffective, urging a UN summit to restore global order.
ロシアは,米イスラエルがイランを攻撃した後に国際法が機能しなくなったと主張するが,その行為は世界的規範に違反しているとしている.
Russia claims international law is no longer functional in practice after U.S.-Israel strikes on Iran, calling the actions a violation of global norms.
クレムリンのスポークスマンDmitry Peskovは法律は理論に残されているが,実世界的執行機関が欠如しており,国連安全保障理事会P-5サミットのプーチン前議決案の復活を促している.
Kremlin spokesman Dmitry Peskov said law remains in theory but lacks real-world enforcement, urging a revival of Putin’s pre-pandemic proposal for a UN Security Council P-5 summit.
ロシアの外相セルゲイ・ラヴロフは懸念を発した。 米国に対し、戦略的目標を明確にし,国際法に適合するよう要求した。
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov echoed concerns, demanding the U.S. clarify its strategic goals and alignment with international law.
この動きは、ロシアが欧米の軍事行動に対する批判の増加と、地域間の緊張が深刻化している中で、多方面の対話の推進を図る動きを反映している。
The move reflects growing Russian criticism of Western military actions and a push for multilateral dialogue amid escalating regional tensions.