ペンジャブ警察は国境を越えた武器取引で 2人を逮捕し, 外国人の手持ちと関連した自作ピストルを 5台回収しました. Punjab police arrested two in a cross-border arms ring, recovering 5 homemade pistols linked to foreign handlers.

パンジャブ警察は,アジャイ・クマールとカプルタラの17歳の少年を逮捕し,強奪と暴力を目的とする5機のピストルを回収した国際武器密輸ネットワークを解体した. Punjab police have dismantled an international arms smuggling network, arresting Ajay Kumar and a 17-year-old juvenile in Kapurthala, recovering five homemade 7.65 mm pistols intended for extortion and violence. マドヤ ・ プラデーシュ 州 から 出土 し た 武器 は , フィリピン や UAE の 外国 の ハンドラー から 指示 を 受け て 配送 さ れ た と 言わ れ て い ます。 The weapons, sourced from Madhya Pradesh for about Rs 87,000, were allegedly distributed under instructions from foreign handlers in the Philippines and UAE. 軍法第25条に規定する事件が提起され,全供給チェーンを暴く調査が継続されている. A case has been filed under Section 25 of the Arms Act, with investigations ongoing to uncover the full supply chain.