警察は2件の英国での盗難事件で 公衆の助けを求めています 2月10日にスカーボロで起きた盗難事件と 2月2日にヨークで起きた盗難事件です Police seek public help in two UK thefts: one in Scarborough, Feb. 10, and another in York, Feb. 2, with suspects pictured.

ノースヨークシャー警察は 2つの盗難事件で 市民の助けを求めています North Yorkshire Police are seeking the public’s help in two separate theft cases. 2026年3月7日,彼らは,スカーボロのセインズベリーで2月10日の窃盗に関する情報を持っていると信じられる男性の写真と,2月2日のヨークでの窃盗に関連した女性の写真を公開しました. On March 7, 2026, they released a photo of a man believed to have information about a February 10 theft at a Sainsbury’s in Scarborough, and a photo of a woman linked to a February 2 theft in York, where £117 in goods were taken. 当局は,警察又は犯罪捜査員に匿名で連絡をとるよう勧告し,事件番号12260025338又は12260021732を参照. Authorities urge anyone with information to contact police or Crimestoppers anonymously, referencing case numbers 12260025338 or 12260021732. 2つの調査は進行中で 監視カメラの映像を見直しています Both investigations are ongoing, with CCTV footage being reviewed.