モディはBJPの下で急速なデリー開発を主張し,新たなインフラと住宅の整備を訴えている。
Modi claims rapid Delhi development under BJP, citing new infrastructure and housing.
ナレンドラ・モディ首相は,1年前にBJPが支配しはじめてからデリーが急速な発展を遂げたと主張し,前AAP政府は,メトロ・フェーズ4号,パーリフェラー・エクスプレスウェイ,ヤムナ川の掃除等の事業を中断していたと非難した.
Prime Minister Narendra Modi claimed Delhi has seen rapid development since the BJP took control a year ago, blaming the previous AAP government for stalling projects like Metro Phase 4, the Peripheral Expressway, and the Yamuna River cleanup.
ニューデリーでの演説では,現政権は,新型メトロ線,Nomo Bharat鉄道,375kmを超える拡張鉄道網の整備を図るため,"派遣モード"のインフラの整備を続けていると語った.
Speaking in New Delhi, he said the current administration is advancing infrastructure in "mission mode," citing new metro lines, the Namo Bharat train, and over 375 kilometers of expanded rail network.
総額3万3,500億のプロジェクトを 立ち上げ,基石を 置いたこと,電動バスを含む公共交通機関を 改善したこと,そして 住居の鍵を 佐藤ニャーガーの 女性に 渡したことも強調し, 変化を国家の進歩の象徴として 捉えた.
He highlighted the inauguration and foundation-laying of projects worth Rs 33,500 crore, improved public transport including electric buses, and the handover of housing keys to women in Sarojini Nagar, framing the changes as a symbol of national progress.