2026年3月1日,救助隊員20人が,通信が遅れた後にブレンカトラで滞留していたハイカー8人を救助し,24時間以内にこの地域で2回目の救助を行った. On March 1, 2026, 20 rescuers saved eight stranded hikers on Blencathra after communication delays, marking the second rescue in the area in 24 hours.

2026年3月1日,ケズウィック山岳救助隊の救助隊員20人近くが,シャープエッジの狭い道ではなく,ブレンカトラのメインの山頂に8人のウォーカーが滞留したと報告された後,呼び出しに応じた. On March 1, 2026, nearly 20 rescuers from the Keswick Mountain Rescue Team responded to a call after eight walkers were reported stranded on Blencathra’s main summit ridge, not on the narrow Sharp Edge path. この作戦は2時間11分続いたが,通信の遅延を追及し,ブレイゼ・ダウン経由で安全に導かれていたグループの特定に"PhoneDearch"信号を使った. The operation, lasting two hours and 11 minutes, followed communication delays and used a "PhoneFind" signal to locate the group, who were guided to safety via Blease Fell. これ は 24 時間 も たた ない うち に , 同じ 地域 で 二 度 目 の 救助 が 行なわ れ まし た。 This marked the second rescue in the same area within 24 hours. 当局 は ハイカー たち に , 転倒 する 前 に 自分 たち の 技術 や 準備 を 評価 する よう 勧め まし た。 Authorities urged hikers to assess their skills and preparation before heading into the fells.