2026年3月のパネルで デミ・ムーアは 完璧よりも 老化と本性を重視し 社会の美しさの基準を拒絶したと言いました
At a March 2026 panel, Demi Moore said she embraced aging and authenticity over perfection, rejecting societal beauty standards.
2026年3月3日の ロサンゼルスでの パワー・トークス・パネルで 63歳の女優 デミ・ムーアは 完璧を追求することから 離れることを話しました 完璧なんて存在しないと気づいた瞬間から 感動を覚えたのです
At a March 3, 2026, Power Talks panel in Los Angeles, actress Demi Moore, 63, shared her shift away from pursuing perfection, inspired by a moment when she realized nothing is truly perfect.
彼女 は , 女性 の 髪 の 毛 の 長さ に 関する 規範 を 含め , 老化 や 外見 に 対する 社会 的 な 圧力 を 退け , 個人 的 な 確信 や 信頼 感 を 抱く こと を 選び まし た。
She rejected societal pressures around aging and appearance, including norms about women’s hair length, choosing instead to embrace personal confidence and authenticity.
ムーアは変化は一定であり,継続的な自己啓発は,自分自身と自分の子どもに不可欠な贈り物であると強調した.
Moore emphasized that change is constant and that continuous self-improvement is a vital gift to herself and her children.