ウェイン郡のバレロ店に男が押し入り、タバコを盗んで逃走し、当局は身元確認のために市民の協力を求めました。
A man broke into a Valero store in Wayne County, stole cigarettes, and fled, with authorities asking for public help in identifying him.
ウェイン郡とプラスキ郡の当局が 2026年3月7日土曜日の午前4時04分頃 東高速90号線のカンバーランド・グリーン・ヴァレロ店に侵入した容疑者の身元を 特定するために市民の協力を求めています
Authorities in Wayne and Pulaski Counties are seeking the public’s help identifying a man suspected of breaking into a Cumberland Green Valero store on East Highway 90 around 4:04 a.m. on Saturday, March 7, 2026.
容疑者はカモフラージュの スキーマスクと グレーのスウェットシャツと ジーンズを着て 玄関を壊し ATMを盗もうとしたが失敗し 逃げる前に何箱ものタバコを 持っていった
The suspect, seen wearing a camouflage ski mask, gray sweatshirt, and jeans, shattered the front door, attempted to steal an ATM without success, and took several cartons of cigarettes before fleeing.
その後、彼はブロンストンのシェルのスタンドに車で向かいましたが、従業員に止められ、その後ウェイン郡へ戻りました。
He later drove to a Shell station in Bronston, where he was deterred by an employee, then headed back toward Wayne County.
捜査は続いています 情報を有する方は ウェイン郡保安官事務所に連絡してください (606) 348-5416 または フェイスブックにメッセージを送ってください
Both sheriff’s offices are investigating and urge anyone with information to contact the Wayne County Sheriff’s Office at (606) 348-5416 or message their Facebook page.