クウェート 市 で は , 局地 的 な ミサイル と ドローン 攻撃 に よっ て 大 火災 が 発生 し , 広範 に 及ぶ 破壊 , 避難 , そして 湾内 で の 不安 が 引き起こさ れ まし た。
A major fire in Kuwait City sparked by regional missile and drone attacks triggered widespread destruction, evacuations, and supply concerns across the Gulf.
クウェート市のタワーで大火災が発生した。 クウェート湾でミサイルとドローン攻撃が激化し、テヘランの石油貯蔵庫を攻撃した。 国土地域やメドラバッド空港を含むインフラに広域の火災と被害が生じた。
A major fire broke out in a Kuwait City tower amid intensified missile and drone attacks across the Gulf, with strikes hitting oil depots in Tehran, causing widespread fires and damage to infrastructure, including residential areas and Mehrabad Airport.
イスラエルは,レバノン南部で空襲を実施し,避難命令を発令し,イランの支援を受けた司令官を狙ったベイルートホテルの攻撃で4人殺害,約30万人が解散した.
Israel conducted airstrikes in southern Lebanon, issuing evacuation orders and killing four in a Beirut hotel strike targeting Iranian-backed commanders, displacing around 300,000.
バーレーンはミサイルの破片による負傷と損害を報告し アメリカは42隻のイラン海軍艦を無効化したと発表した
Bahrain reported injuries and damage from missile fragments, while the U.S. claimed to disable 42 Iranian navy ships.
イギリスのHMSプリンス・オブ・ウェールズは高度な準備状態にされ,地域当局は,継続的な空襲,インターネットの遮断,燃料と食料供給の障害に対する懸念が高まるとともに,緊急対応を調整した.
The UK’s HMS Prince of Wales was placed on advanced readiness, and regional authorities coordinated emergency responses amid ongoing aerial attacks, internet outages, and rising concerns over fuel and food supply disruptions.