ケルンダ観光会議は,指導者や先住民の団体や役人が連携とコラボを通じて、包括的で持続可能な観光を推進するための会議である.
A Kelowna tourism conference united leaders, Indigenous groups, and officials to advance inclusive, sustainable tourism through reconciliation and collaboration.
ブリティッシュコロンビア州ケルンダで観光会議が開催され、産業指導者、先住民の代表者、政府関係者が連携と和解のための戦略について協議した。
A tourism conference in Kelowna, British Columbia, brought together industry leaders, Indigenous representatives, and government officials to discuss strategies for collaboration and reconciliation.
このイベントは,総合的な観光の慣習の構築や,先住民が運営する取り組みの推進,持続可能な経済成長の促進に重点を置いていた.
The event focused on building inclusive tourism practices, supporting Indigenous-led initiatives, and fostering sustainable economic growth.
参加 者 たち は , この 地域 の 観光 の 将来 を 形作る 上 で , 真 の 協力 関係 と 文化 的 敬意 の 重要 性 を 強調 し まし た。
Participants emphasized the importance of authentic partnerships and cultural respect in shaping the future of tourism in the region.