イランの反体制派は、インドとのチャバハル港の再生後、石油輸出,地域貿易を計画している.
Iranian opposition plans post-regime revival of Chabahar Port with India, oil exports, and regional trade.
亡命したレザ・パフラヴィ王子率いるイランの野党の代表による移行計画草案は,インドとのチャバハール港プロジェクトの再開,原油輸出の回復,イランの地域貿易の中心地としての再建に焦点を当てた政権後の統治の概要を示しています.
A draft transition plan by Iranian opposition figures, led by exiled Crown Prince Reza Pahlavi, outlines post-regime governance focused on reviving the Chabahar Port project with India, restoring crude oil exports, and reestablishing Iran as a regional trade hub.
178ページのイラン・プロスペリティ・プロジェクト・ブループリントは,経済回復,インドと他の世界の大国との戦略的パートナーシップ,そして安全保障に関する地域協力を強調し,同時に,制度を安定させ,民主的な改革の準備を図る.
The 178-page Iran Prosperity Project blueprint emphasizes economic recovery, strategic partnerships with India and other global powers, and regional cooperation on security, while aiming to stabilize institutions and prepare for democratic reforms.
インド は この 港湾 開発 に 1 億 2,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) 以上 を 投資 し て き まし た。
India has invested over $120 million in the port’s development.