2026年12月23日閲覧. ^ "国際女性デー". 中国と台湾の指導者は,新たな政策と力づくり活動を通じて女性の男女平等を促進する女性の役割を強調した.
On International Women's Day 2026, leaders in China and Taiwan highlighted women's roles in governance and advancing gender equality through new policies and empowerment initiatives.
2026年3月8日閲覧. ^ "国際女性デー(国際女性デー)". 中国における女性法人や政治顧問は,毎年の"2回のセッション"に積極的に参加し,政策交渉や国家開発計画に貢献した.
On International Women's Day, March 8, 2026, female lawmakers and political advisors in China actively participated in the annual "two sessions," contributing to policy discussions and national development planning.
台湾では,ライ・チン・テ大統領は,女性の権力を強調し,地方選挙の3分の1に女性を代表する新たなジェンダー制限法を強調し,また,台湾初の全国的暴力対策計画の開始を訴えた.
In Taiwan, President Lai Ching-te emphasized women's empowerment, highlighting a new gender quota law raising female representation in local elections to one-third and the launch of Taiwan’s first national action plan to combat gender-based violence.
どちら の 指導 者 も 女性 に 対し て , 自信 を 抱い て 目標 を 追い求める よう 勧め まし た。
Both leaders urged women to pursue their goals with confidence.