2026年の国際女性デーに,キルギスタンのファーストレディは女性の貢献を祝うレセプションを開催し,ジェンダー平等に対する国家的なコミットメントを再確認した.
On International Women's Day 2026, Kyrgyzstan's First Lady hosted a reception celebrating women's contributions and reaffirmed national commitment to gender equality.
2026年3月8日の国際女性デーに,ファーストレディのアイグル・ジャパロワは,教育,健康,ビジネス,公務への女性の貢献,ジェンダー平等とエンパワーメントの促進を称えるためにビシュケクでレセプションを開催しました.
On International Women's Day, March 8, 2026, First Lady Aigul Japarova hosted a reception in Bishkek to honor women's contributions to education, health, business, and public service, promoting gender equality and empowerment.
このイベントは,政府職員,市民社会の指導者,国際代表らを結集した.
The event brought together government officials, civil society leaders, and international representatives.
Sadyr Japalov大統領はまた,国民の発展における女性の役割を認め,キルギスタンの男女平等への取り組みを再確認するためのメッセージを発表した.
President Sadyr Japarov also issued a message recognizing women's roles in national development and reaffirming Kyrgyzstan’s commitment to gender equality.