2026年12月23日閲覧. ^ "国際女性デー". オーストラリアとインドは,外交,安全,文化における女性専門家に,両国関係及び国家の安全に関する重要な役割を尊重した.
On International Women's Day 2026, Australia and India honored female professionals in diplomacy, security, and culture for their vital roles in bilateral relations and national safety.
国際女性デー2026に,オーストラリアのインド高等弁務官フィリップ・グリーン氏は,インド・ニューデリー大使館の女性外交官とスタッフを,映画『ドゥランダー』の音楽に合わせて,貿易,防衛,教育,技術における両国間の関係を発展させるための役割を強調したビデオで称賛した.
On International Women's Day 2026, Australia’s High Commissioner to India, Philip Green, honored female diplomats and staff at the New Delhi mission with a video tribute set to music from the film *Dhurandhar*, highlighting their roles in advancing bilateral ties in trade, defense, education, and technology.
彼 は , 現代 の オーストラリア の 様々 な 外交 活動 に おい て , トレーブラザー や かぎ と なる 人物 と し て 彼ら を 称賛 し まし た。
He praised them as trailblazers and key figures in modern Australia’s diverse diplomatic efforts.
祝賀会は、上海におけるインドの領事館が、ホリと春の文化 *Vasant Baitk* を開催し、クラリと春の演劇を主催し、インドの入国管理局は、国家の安全と旅行における重要な活動のために女性を認める。
The celebration was mirrored globally, with India’s Consulate General in Shanghai hosting a cultural *Vasant Baithak* for Holi and spring, featuring classical performances, and India’s Bureau of Immigration recognizing women in security, customs, and aviation for their essential work in national safety and travel.