アイルランド元大統領メアリー・ロビンソンはベルファスト・ウーマンズデーの集会で世界的な団結を促し、米国の混乱を緩和し、ジェンダー暴力,AIの乱用、気候変動に関する措置を求める。 Former Irish president Mary Robinson urged global solidarity at a Belfast Women’s Day rally, denouncing U.S. disinformation and calling for action on gender violence, AI abuse, and climate change.

ベルファストの国際女性デー集会で,元アイルランド大統領メアリー・ロビンソンは,世界の連帯を呼びかけ,誤った情報と真実を台無しにしたアメリカ政府を非難した. Former Irish president Mary Robinson urged global solidarity at a Belfast International Women’s Day rally, condemning the U.S. administration for spreading disinformation and undermining truth. 彼女は世界的な女性に対する暴力、AIによるオンラインの虐待の危険、環境危機を強調し、また、食糧主権推進事業のダネディオンのアイルランド支店を発表した。 She highlighted violence against women globally, the dangers of AI-driven online abuse, and the environmental crisis, while announcing an Ireland branch of her Project Dandelion to promote food sovereignty. 女性支援・青年活動を含む団体の活動家は、イランで正義、民主主義、そしてジェンダーに基づく暴力を廃止するための集団行動を要求した。 Activists from groups including Women’s Aid and Youth Action called for justice, democracy in Iran, and collective action to end gender-based violence.