2026年3月8日,水庫と村の池に関係する別々の事件で,オディシャで5人の学生が溺死した.
Five students drowned in Odisha on March 8, 2026, in separate incidents involving a reservoir and a village pond.
2026年3月8日,オディシャのコラプトとマイアールバンジ地区で,別の事件で5人の生徒が溺死しました.
On March 8, 2026, five school students drowned in separate incidents in Odisha’s Koraput and Mayurbhanj districts.
コーラプットの10年生3人は,試験のあと,コラブ水庫で泳いで死亡しました.彼らは水の中で遊んでいたと伝えられ,溺れ,地元の人々は彼らを救えませんでした.
Three Class 10 students from Koraput died after swimming in the Kolab reservoir following their board exams; they were reportedly playing in the water when they drowned, and locals could not save them.
7歳と8歳の少女2人が,学校の後,マユルバンジュの村の池で溺死した.
Two young girls, aged seven and eight, drowned in a village pond in Mayurbhanj after school.
警察は両事件を調査しており, 家庭は学校が監督不足を責めている.
Police are investigating both incidents, with families blaming schools for lack of supervision.
公式な原因は確認されていません。
No official cause has been confirmed.