マルタ の 採石 場 で 何 時間 も 火 が 燃やさ れ た ため , 避難 が 促さ れ , 大きな 反応 が 起こり まし た が , 負傷 者 は 出 ませ ん でし た。 A fire at a Malta quarry burned for hours, prompting evacuations and a major response, but caused no injuries and has been fully extinguished.

マルタ州ディングリの採石場における大型工業火災は,34人の消防士と14人の消防機関による大規模な対応により完全に消滅した. A major industrial fire at a quarry in Dingli, Malta, was fully extinguished after a large-scale response involving 34 firefighters and 14 fire appliances. 当局 者 たち は 黒煙 に 促さ れ て , ディングリ と ラバト の 住民 に 窓 や ドア を 閉め て おく よう 勧め まし た。 Thick black smoke prompted authorities to advise residents in Dingli and Rabat to keep windows and doors closed. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た し , 民事 保護 局 は 現在 事態 が 掌握 さ れ て いる こと を 確認 し まし た。 No injuries were reported, and the Civil Protection Department confirmed the situation is now under control. 原因は調査中です 約19万リットルの水と5,000リットルの泡が使用された後,緊急作戦が終了しました The cause remains under investigation, with emergency operations concluding after approximately 190,000 liters of water and 5,000 liters of foam were used.