デリー裁判所は妻の癌を理由にアル・ファラー・グループの会長に対し、ED控訴が審理される中で暫定保釈を認めた。
Delhi court grants interim bail to Al Falah Group chairman due to wife’s cancer, pending ED appeal.
デリー裁判所は,アルファラグループの会長であるジャワド・アフメド・シディキに,妻の進行中の卵巣がんと,化学療法中の彼のケアが必要であることを理由に,暫定保釈を許可した.
A Delhi court granted interim bail to Jawad Ahmed Siddiqui, chairman of Al Falah Group, citing his wife’s advanced ovarian cancer and need for his care during chemotherapy.
裁判所はアポロ病院での彼女の治療,研究と地域紛争のために彼女の子供たちがインドにいないこと,そして彼女の健康状態に関する執行局からの論争の欠如を指摘した.
The court noted her treatment at Apollo Hospital, the absence of her children in India due to studies and regional conflict, and the lack of dispute from the Enforcement Directorate on her medical condition.
アル・ファラ大学と2023年のレッドフォートの不正行為に関連した資金洗浄事件で起訴されたシディキは,NCR内に留まり,パスポートを譲渡し,債券を提供しなければならない.
Siddiqui, accused in a money laundering case linked to alleged fraud at Al Falah University and the 2023 Red Fort blast, must remain within the NCR, surrender his passport, and provide bonds.
EDは,デリー最高裁判所の判決に挑戦する計画である.
The ED plans to challenge the decision in the Delhi High Court.