英国領バージン諸島は、地域の統一と完全な加盟を支えているにもかかわらず、人口及び資源に関する懸念のため,CARICOMのフリーモーション協定に参加しない。
The British Virgin Islands will not join CARICOM’s free movement agreement due to concerns over population and resources, despite supporting regional unity and full membership.
イギリス領バージン諸島のナタリオ・D・ウィートリー首相は2026年3月6日に地域統合への領土のコミットメントを再確認し,CARICOM自由移動協定に加盟しないという決定は,カリブ海統一に反対ではなく,人口流入管理と限られた資源の保存に関する懸念を反映していると述べた.
Premier Dr. Natalio D. Wheatley of the British Virgin Islands reaffirmed the territory’s commitment to regional integration on March 6, 2026, stating that its decision not to join the CARICOM Free Movement Agreement reflects concerns over managing population inflows and preserving limited resources, not opposition to Caribbean unity.
バージン 諸島 は , 全面 的 な CARICOM の 加盟 を 積極 的 に 追求 し て いる 間 , バハマ 諸島 と 同様 , 自由 な 運動 の 規約 から 除外 さ れ ます。
While actively pursuing full CARICOM membership, the Virgin Islands will opt out of the free movement protocol, similar to the Bahamas.
その 全体 の 70 % 以上 は カリブ 海 の 国 で 構成 さ れ て おり , 地域 の 深い きずな が 強調 さ れ て い ます。
Over 70% of its workforce comprises Caribbean nationals, highlighting deep regional ties.
1991年以降の共同メンバーであるこの領土は、移住労働者からの地域協力と価値貢献に従事している。
The territory, an associate member since 1991, remains engaged in regional cooperation and values contributions from migrant workers.