イギリスの72歳の女性が,未治療の足首と健康状態の悪さのために,彼女の馬,キャシーを無視した罪で有罪と認め,判決は2026年4月7日に定められています. A 72-year-old UK woman pleaded guilty to neglecting her horse, Cassie, due to untreated hooves and poor health, with sentencing set for April 7, 2026.

ボールドヒースの72歳の女性は2026年2月27日にイギリス法廷に出廷し,ユニオンブリッジ農場のキャシーという名の馬の福祉ニーズを満たしていないことを有罪と認めた. A 72-year-old woman from Bold Heath appeared in UK court on February 27, 2026, pleading guilty to failing to meet the welfare needs of a horse named Cassie at Union Bridge Farmhouse. 容疑は未治療の蹄、後肢の筋肉状態の悪さ、そして全体的な体調不良に起因していました。 Charges stemmed from untreated hooves, poor muscle condition in the hind limbs, and overall poor body condition. 彼女は無条件の保釈を受け,当該訴訟は前項の届出で執行延期となった. She was granted unconditional bail, and the case was adjourned for a pre-sentence report. 判決は2026年4月7日に予定されています Sentencing is scheduled for April 7, 2026.