ロヒンギャの59歳の性犯罪者は,インターネット検索やメッセージを削除し,裁判所命令による制限を破り,6ヶ月の懲役に処した.
A 59-year-old sex offender in Essex was jailed for six months after deleting internet searches and messages, breaching court-ordered restrictions.
ロヒャルト・グリーン出身の59歳の性犯罪者 リチャード・ブラックバーンは,裁判所による制限に違反したとして,6ヶ月の懲役判決を受けた.
Richard Blackburn, a 59-year-old registered sex offender from Cock Green, Essex, was sentenced to six months in prison for breaching court-imposed restrictions.
ロヒンギャ警察のMOSVOチームは、ハーロウの定期チェック中に60以上のウェブ検索と複数のFacebookメッセージを削除し、未登録のインターネットデバイスの使用に違反し、インターネット履歴を削除していたことを発見した。
Essex Police’s MOSOVO team found he had deleted over 60 web searches and multiple Facebook messages during a routine check in Harlow, violating rules against using unregistered internet devices and deleting online history.
彼の以前の執行猶予判決が刑期の一因となりました。
His prior suspended sentence contributed to the prison term.
2032年まで効力を保っている裁判所命令は,公民を保護するため厳格なインターネット監視を義務付けている.
The court order, which remains in effect until 2032, mandates strict internet monitoring to protect the public.
当局は,危険性の高い個人に対して従事することの重要性を強調した。
Authorities emphasized the importance of enforcing compliance for high-risk individuals.