12歳の少女は,教師がセクハラを提起した後,オデシャの学校から逃げた. A 12-year-old girl fled an Odisha school after alleging sexual harassment by a teacher, leading to his arrest and renewed concerns over student safety.

オディシャ州のバドラク地区の政府寄宿学校から 12歳の少女が逃げ出した.教師に性的に嫌がらせされたとされたことで, 女子生徒は学校の壁を登り,近くの村で避難した. A 12-year-old girl fled a government residential school in Odisha’s Bhadrak district after allegedly being sexually harassed by a teacher, scaling the school wall and seeking refuge in a nearby village. 警察 は その 申し立て を 否定 し た 教師 を 拘留 し , 少女 は 医療 を 受け まし た。 Police detained the teacher, who denied the allegations, and the girl received medical care. この 事件 は , 教師 と 生徒 が 関係 し て いる 同じ ブロック に おい て も 同様 の 事件 が 生じ , 責任 を 問う 声 が 上がり ます。 The incident follows a similar case in the same block involving a teacher and a student, sparking calls for accountability. 一方、インドの私立学校の教員が9歳の少年を身体的に暴行し,法律上の措置を促したという別の苦情があった。 Meanwhile, a separate complaint alleges a teacher at a private school in India physically assaulted a 9-year-old boy, prompting legal action. このイベントは,この地域各地の学校における生徒の安全と規律に関する懸念を提起している. The events have raised concerns about student safety and discipline in schools across the region.