33歳の麻薬ディーラーは,ロンドンやエセックスで数週間にわたり虐待を受けた,弱々しい55歳の男性の死亡で殺人と重傷を認めた.
A 33-year-old drug dealer admitted to manslaughter and grievous harm in the death of a frail 55-year-old man abused over weeks in London and Essex.
33歳の麻薬密売人バミデレ・ファウェヒンミは、2024年1月にハックニーのフラットで死亡しているのが発見された55歳の元シェフ、ディミトリオス・ツァヴダリスの死亡事件で過失致死および重傷害の罪を認めました。
A 33-year-old drug dealer, Bamidele Fawehinmi, has admitted to manslaughter and causing grievous bodily harm in the death of 55-year-old Dimitrios Tsavdaris, a frail former chef found dead in a Hackney flat in January 2024.
体重が8キロ以上だったタヴァダリスは,数週間虐待され,エセックスでピットブルと交配した犬の隣のガレージの床で寝るよう強制され,後にロンドンの"カククド"のアパートに移り,そこで彼は複数の骨折,脳出血,および内部の怪我で死亡した.
Tsavdaris, who weighed just over eight stone, was allegedly abused over weeks, forced to sleep on a garage floor beside pitbull cross-breed dogs in Essex, and later moved to a “cuckooed” flat in London where he died from multiple fractures, brain bleeding, and internal injuries.
警察 は エセックス の 家 と ファビニミー の 車 の 中 で 血液 を 見つけ まし た。
Police found blood at the Essex home and in Fawehinmi’s car.
前裁判で殺人容疑で無罪になったにもかかわらず,ファヴェヒニミは再審で有罪判決を言い渡し,ナイジェリアに逃げようとし,5月8日に懲役判決を受ける前に拘留された.
Though acquitted of murder in a prior trial, Fawehinmi pleaded guilty at a retrial, attempted to flee to Nigeria, and was remanded into custody ahead of sentencing on May 8.
役人は彼を 弱者の暴力的な搾取者だと 描写した
Authorities described him as a violent exploiter of vulnerable individuals.