十五歳の少年はブリストルの刺傷で重傷を負ったが,武装強盗と傷害で16歳が起訴された. A 15-year-old boy is critically injured in a Brisbane stabbing; a 16-year-old charged with armed robbery and wounding.

15歳の少年が 危篤状態で ブリズベンの近く マンゴヒルで ナイフで刺された A 15-year-old boy from Kallangur is in critical condition after being stabbed in Mango Hill near Brisbane on Friday night. 同地区の16歳の少年が武装強盗と傷害で起訴され,ブリズベーンの児童裁判所に出頭する予定である. A 16-year-old from the same area has been charged with armed robbery and wounding and is set to appear in Brisbane Children’s Court. サンスライ・コーストで起きた別の事件では ボカリナで38歳の男性が ナイフで刺され 重傷を負い 42歳の男性が手から怪我を負った. In a separate incident on the Sunshine Coast, a 38-year-old man was critically injured in a stabbing in Bokarina, while a 42-year-old man sustained hand injuries. 31歳の男性は,脅迫,暴行,ハイジャックなど13件の起訴を受け,カブーターレ・マグスターズ裁判所に提出される. A 31-year-old man faces 13 charges, including threats, assault, and hijacking an ATV, and is due in Caboolture Magistrates Court. 警察 は 証人 たち に , 前 に 出 て 来る よう 勧め て い ます。 Police are urging witnesses to come forward.