13歳のオーストラリア人の少年は,無事に4kmも泳いだが,海に流されてから家族が救出された. A 13-year-old Australian boy swam 4 km to safety, leading to the rescue of his family after they were swept out to sea.

西オーストラリア州のオースティン・アッペルビー出身の13歳の少年が、クィンダルードの近くでカヤックの旅行中に海に流されてから家族を救った救助隊と再会した。 A 13-year-old boy from Western Australia, Austin Appelbee, reunited with rescuers who saved his family after they were swept out to sea during a kayaking trip near Quindalup. 離散後 オースティンは4キロを泳いで 岸までたどり着き さらに2キロを走り 救急隊に連絡しました 緊急隊は海上救援隊,警察,救急隊員と 連携して対応しました After being separated, Austin swam four kilometers to shore and ran two more to call emergency services, prompting a coordinated response by marine rescue, police, and paramedics. 母親 と 二 人 の 兄弟 は 10 時間 も 漂い出 て い て , 漕ぎ台 に しがみつい て い まし た。 His mother and two siblings had been adrift for up to 10 hours, clinging to paddleboards. 今 で は 身体 的 また 感情 的 な トラウマ から 立ち直り つつ ある この 家族 は , オースティン が 救助 隊 員 と 兄弟 たち を 真 の 英雄 と し て 認め て いる こと に 深い 感謝 を 表わし まし た。 The family, now recovering from physical and emotional trauma, expressed deep gratitude, with Austin crediting the rescuers and his siblings as the true heroes.