アッサム出身の女性が,2019年に外国人と宣言された後,CAAの下でインド市民権を獲得した初の人物となった. A woman from Assam became the first to gain Indian citizenship under the CAA, after being declared a foreigner in 2019.

Assamのカチャー地区のデパリー・ダズ出身の59歳の女性が,市民法(CAA)の規定によりインド人市民権を受給するため,外国人を公布し,行政センターに拘留した最初の人物となった. A 59-year-old woman from Assam’s Cachar district, Depali Das, has become the first person declared a foreigner and detained in a government center to receive Indian citizenship under the Citizenship Amendment Act (CAA). 彼女は1971年3月以降、バングラデシュからインドへの入国を理由に2013年まで続いた事件で不法移民と宣言された。 She was declared an illegal migrant in 2019 after a case dating back to 2013, based on her entry into India from Bangladesh after March 1971. シルチャー に ほぼ 2 年 間 拘留 さ れ た 彼女 は , 最高 裁判 所 の 命令 に 従っ て , 2021 年 に 保釈 さ れ まし た。 Detained in Silchar for nearly two years, she was released on bail in 2021 following a Supreme Court order. 2025年2月にCAAの下で申請した彼女は,2026年3月6日に2015年以前の到着とヒンドゥー教の背景の確認後に市民権を与えられました. Applying under the CAA in February 2025, she was granted citizenship on March 6, 2026, after verification of her pre-2015 arrival and Hindu religious background. インド生まれの3人の子どもたちは、今では彼女の市民権の地位を国籍の証明として使うかもしれない。 Her three Indian-born children may now use her citizenship status as proof of their nationality. この 事件 は , CAA の 実施 に おい て 重要 な 先例 と なっ て い ます。 The case marks a significant precedent in the CAA’s implementation.