議決権の拡大は,上院の連邦議定書が滞納しているにもかかわらず,国家レベルで継続している. Voting rights expansion continues at state levels despite federal bill stalling in the Senate.

連邦国民投票法案は,米国上院で停滞しているが,数カ国が独立して投票権を拡大し,国民の参加を促進するための措置を実施している。 The federal citizen voting bill has stalled in the U.S. Senate, but several states are moving forward independently to expand voting rights, implementing measures to increase citizen participation despite the legislative impasse at the national level.