アメリカ合衆国のイスラエル攻撃はイランの指導者を殺害し、プーチンは平和を強く訴え、緊張が高まっている中でイランの主権を支持している。
U.S.-Israel strike kills Iran’s leader; Putin urges peace, backs Iran’s sovereignty amid rising tensions.
ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、イランに対する米イスラエルの攻撃を非難した。 その攻撃は、最高指導者のマサイラ・アリ・カメニ氏その他の最高幹部を殺害し,国際法違反とみなした。
Russian President Vladimir Putin condemned a U.S.-Israel strike on Iran that killed Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei and other top officials, calling it a violation of international law.
3月6日閲覧. ^ "イラン大統領のマソド・ペゼシキアンとの会談で,プーチンは速やかに紛争を終わらせ,武力行使を拒み,外交政策を呼びかけた.
In a March 6-7 call with Iranian President Masoud Pezeshkian, Putin urged an immediate end to hostilities, rejected the use of force, and called for diplomatic solutions.
同 博士 は , ロシア が イラン の 主権 を 支持 し , 湾岸 協力 理事 会 の 指導 者 たち と 協調 し て いる こと を 強調 し まし た。
He emphasized Russia’s support for Iran’s sovereignty and ongoing coordination with Gulf Cooperation Council leaders.
Pezeshkianはロシアの連帯に感謝し、イランによる報復攻撃を目の当たりにし、イスラエルの作戦をレバノンへと拡大した紛争の最新情報を提供した。
Pezeshkian thanked Russia for its solidarity and provided updates on the conflict, which has seen retaliatory attacks by Iran and expanded Israeli operations into Lebanon.
地域 の 緊張 は 旅行 や 石油 の 積荷 を 破壊 し て い ます。
Regional tensions have disrupted travel and oil shipments.