米国控訴裁判所は,ハイチで継続的な危険を理由に,35万人のハイチ人に対するTPSを終了するトランプの試みを阻止した. A U.S. appeals court blocked Trump’s attempt to end TPS for 350,000 Haitians, citing ongoing dangers in Haiti.

分割された米上訴裁判所は,第355万人の国民に対して,特別保護保護された地位(TPS)を廃止しようとするトランプ政権の努力を妨害し,政府は保護を期する法律の基準に適合しないと判決した. A divided U.S. appeals court has blocked the Trump administration’s effort to end Temporary Protected Status (TPS) for over 350,000 Haitian nationals, ruling the government failed to meet legal standards for terminating protections. D. C. The D.C. 巡回控訴裁判所は 下級裁判所の決定を裏付け ハイチではギャングの暴力,政治的不安定,不十分な医療など 厳しい状況が続いていると訴えた. Circuit Court of Appeals upheld a lower court’s decision, citing ongoing severe conditions in Haiti, including gang violence, political instability, and inadequate healthcare. 政令は,強制退去の恐れなく米国で生活し活動することを許されたハイチ人の現在の地位を維持し,最高裁判所にたどり着く見込みの法律上の課題を継続し,おそらくは今後も続くであろう. The ruling preserves the current status of Haitians allowed to live and work in the U.S. without fear of deportation, with the legal challenge expected to continue, possibly reaching the Supreme Court.