イギリスの味覚テストでは1.99ポンドの店舗のギリシャのヨーグルトが,フジのタンパク質の含有量が高いにもかかわらず,味と価値を上回ることが判明した.
A UK taste test found a £1.99 store-brand Greek yogurt outperformed Fage in taste and value, despite Fage’s high protein content.
超市で売られている7種類のギリシャヨーグルトを英国で試したところ,よくトップブランドとして見られるフェイジは,高タンパク質含有にもかかわらず,味や価値でトップランクには入らなかった.
A UK taste test of seven supermarket Greek yoghurts found that Fage, often seen as a top brand, did not rank highest in taste or value, despite its high protein content.
100gあたり10.4gのタンパク質を備えた1.99ポンドのストアブランドで,風味とコスト効果を上回りました.
The best-performing product was a £1.99 store brand with 10.4g of protein per 100g, outperforming Fage in flavor and cost-effectiveness.
他 の 強力 な 競争 相手 の 中 に は , 2.30 ポンド から 2.40 ポンド まで の 銘柄 が あり , 競争 の 激しい たんぱく質 の 量 と 味 を 提供 し て い まし た。
Other strong contenders included brands priced between £2.30 and £2.40, offering competitive protein levels and taste.
価格の安いスーパーマーケットのブランドは 品質と栄養面でプレミアムと 競合できるという結果が出たため 価格が高いと 価値が高いという前提に 異議を唱える結果となった.
Results suggest that affordable supermarket brands can rival premium options in quality and nutrition, challenging the assumption that higher price equals better value.