イギリスは、言論の自由の懸念の中、800ポンドでイスラム恐怖症の特使を任命しました。
UK to appoint Islamophobia envoy with £800M plan for 40 areas, amid free speech concerns.
英国政府は、新たな社会協力戦略の一環として、イスラム恐怖と闘う特別代表者を任命する予定である。 この戦略は10年間に8億ポンドを超え、40の高圧地域に区分する。
The UK government is planning to appoint a special representative to combat Islamophobia as part of a new social cohesion strategy, with £800 million over 10 years allocated to 40 high-pressure areas.
この取り組みには、イスラム恐怖症の定義、新入生の統合に関する要件、大学や慈善団体の消極化を監視する措置が提案されている。
The initiative includes a proposed definition of Islamophobia, integration requirements for newcomers, and measures to monitor extremism in universities and charities.
冒とく法を却下する中,この計画は反イスラム派と反ユダヤ派の憎悪の増加を訴え,イスラム教主義を主な脅威としている.
While rejecting blasphemy laws, the plan addresses rising anti-Muslim and anti-Jewish hatred, citing Islamist extremism as a major threat.
批評 家 たち は , 言論 の 自由 の 危険 性 に つい て 警告 し て おり , 政府 は 詳細 な 点 を 確証 し て い ませ ん。
Critics warn of potential free speech risks, and the government has not confirmed the details.