シアトルの職員は,新市の政策ごとに,ICE行為を記録しないことで懲戒を受ける可能性がある.
Seattle officers may face discipline for not documenting ICE actions, per new city policy.
シアトル警察長官のショーン・バーンズは,カメラを起動し,捜査官の身元を確認するなど,米国移民税関執行 (ICE) の執行行動を文書化しない警察官は,行政休暇を含む懲戒処罰を受ける可能性があると発表しました.
Seattle Police Chief Shon Barnes announced that officers who fail to document U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) enforcement actions—such as activating cameras and verifying agents’ identities—may face disciplinary action, including administrative leave.
この政策は,市議会及び市長の支持を得て,連邦行政機関の業務中に透明性と説明責任を確保するため,徹底的な書類を必要としているが,ICEの行為は阻止しない.
The policy, backed by the city council and mayor, requires thorough documentation to ensure transparency and accountability during federal operations, though it does not stop ICE actions.
また,市町村は,監視範囲を拡大し,公有地におけるICCE活動の制限も計画している.
The city also plans to expand surveillance and limit ICE activity on public property.
ICEはコメントを拒んだが,連邦執行妨害に反対する姿勢を再び表明した.
While ICE declined to comment, it reiterated its opposition to obstruction of federal enforcement.