ラッセル・ウエストブルックは,キングズ50年の損失で地元メディアに無識な批判を発した。 丁重で事実に基づく報道を要求した。
Russell Westbrook blasted local media for uninformed criticism during the Kings' 50th loss, demanding respectful, fact-based reporting.
ラッセル・ウェストブルックは、サクラメント・キングスがニューオーリンズ・ペリカンズに133-123で敗れた試合後の記者会見で激怒し、これはチームにとって50敗目、NBA史上最悪の成績となった。
Russell Westbrook erupted in a postgame press conference after the Sacramento Kings' 133-123 loss to the New Orleans Pelicans, marking their 50th defeat and worst record in the NBA.
37歳の警備員は,チームの慣習や映画のセッションに出席せず,地域メディアが無知で有害な批評を行わないと批判し,責任と敬意を要求した.
The 37-year-old guard criticized local media for making uninformed, damaging commentary without attending team practices or film sessions, demanding accountability and respect.
彼 は 若い チームメート を , 自分 が “根拠 の ない 物語 ” と 呼ん だ もの から 擁護 し , 外部 の 観察 者 たち は チーム の 内部 の 働き に 対する 洞察 力 が 欠け て いる こと を 強調 し まし た。
He defended his young teammates from what he called baseless narratives, emphasizing that outside observers lack insight into the team’s inner workings.
具体的批判は詳細には述べられず ウェストブルックはキングズの再建シーズンに 真実と敬意を込めて報道する必要性を強調した.
While specific criticisms weren’t detailed, Westbrook stressed the need for factual, respectful reporting during the Kings’ rebuilding season.