ラット肺虫は危険な寄生虫で サンディエゴ郡の動物に発見され カリフォルニアで初めて確認された存在です Rat lungworm, a dangerous parasite, has been found in San Diego County animals, marking its first confirmed presence in California.

人間に重度の神経疾患を引き起こす ネズミ肺虫として知られる寄生虫は,野生のネズミ,オポッサム,サンディエゴ郡の動物園ワラビーに検出され,カリフォルニア州で初めて確認された存在を記しています. A parasitic worm known as rat lungworm, which can cause severe neurological illness in humans, has been detected in wild rats, opossums, and a zoo wallaby in San Diego County, marking its first confirmed presence in California. カタツムリ や げっ歯 動物 を 通し て 伝染 する 寄生虫 は , 今 で は この 地域 に も いる と 考え られ て い ます。 The parasite, transmitted through snails and rodents, is now considered established in the region. 保健当局は、特にネズミやカタツムリの個体数が多い地域ではリスクが高まると警告し、医師に原因不明の神経系症状を診断する際には感染を考慮するよう促しています。 Health officials warn of increased risk, especially in areas with high rat and snail populations, and urge doctors to consider the infection when diagnosing unexplained nervous system symptoms.