マルブラのバンガローは、若手建築業者とパートナーが買い手として、290万ドルで落札され、準備金を満たしました。
A Maroubra bungalow sold for $2.9M at auction, meeting its reserve, with a young builder and partner as buyers.
マルーブラのバンガローは,オークションで290万ドルの売り上げで,その290万ドルの準備金を満たし,若い建設業者とそのパートナーが勝った入札者となった.
A Maroubra bungalow sold for $2.9 million at auction, meeting its $2.9 million reserve, with a young builder and his partner as the winning bidders.
この不動産は,亡くなった財産の一部で,50年以上にわたって初めて販売されました. マルーブラビーチから10分以内です. そして,その週にオークションで売られたシドニーの976軒の住宅の1つでした.
The property, part of a deceased estate and first sold in over 50 years, is less than 10 minutes from Maroubra Beach and was one of 976 Sydney homes auctioned that week.
招標は250万ドルから始まり ガイドは2600万ドル
Bidding started at $2.5 million, with a guide of $2.6 million.
別な販売では,水景色のある,リニューアルされたブライトン・ル・サンドのアパートが,95万ドルのガイドラインを上回る1,165万ドルで売れました.
A separate sale saw a renovated Brighton-le-Sands apartment with water views sell for $1.165 million, above its $950,000 guide.
代行者は古い建物と景色への需要が 継続していることに気づきました 買い手への信頼に影響を与える最近の値上げにもかかわらずです
Agents noted ongoing demand for older buildings and scenic views, despite recent rate hikes affecting buyer confidence.