メーン州のロブスターの捕獲は、2008年以降、温暖化水、インフレ、人口の減少により、最も低いレベルに低下し、長期的存続が脅かされている。 Maine’s lobster catch fell to its lowest level since 2008 in 2025 due to warming waters, inflation, and declining populations, threatening long-term sustainability.

メイン州のロブスターの捕獲量は 78.8百万ポンドに減り,州規制当局によると,これは2008年以来最低であり,連続4年目の減少です. Maine’s lobster catch dropped to 78.8 million pounds in 2025, the lowest since 2008 and the fourth straight year of decline, according to state regulators. この下落は、コスト上昇、インフレ、漁業シーズンの終盤、そしてロブスターがカナダの水域に押し寄せた温暖化によるもので、産業の価値は7,500万ドル以上減少しました。 The drop, driven by rising costs, inflation, a late fishing season, and warming ocean waters pushing lobsters toward Canadian waters, reduced the industry’s value by over $75 million. ドック価格が1ポンドあたり平均5.85ドルに満たないにもかかわらず,漁業旅行や人口の減少が長期的持続性について懸念を巻き起こしている。 大西洋合衆国海洋漁業委員会は重要な分野における漁獲の過度な警告を発している。 Despite high dock prices averaging $5.85 per pound, fewer fishing trips and declining populations have raised concerns about long-term sustainability, with the Atlantic States Marine Fisheries Commission warning of overfishing in key areas.